Édition française · Les titres des spectacles sont conservés en espagnol. Les articles de presse, les documents liés et les pages hors de cette sélection peuvent être en espagnol.

NOS PRODUCTIONS

El largo camino

Histoires d’Ukraine · Droits humains

El largo camino. Historias de Ucrania: una intérprete en escena, con una tela y objetos a sus pies

Les vies traversées par la guerre

Trois récits documentaires sur l’Ukraine : la vie avant la guerre, l’expérience du conflit et l’accueil des personnes contraintes de fuir.

Un regard à travers les femmes, les familles et les travailleuses qui accueillent les personnes réfugiées.

Se renseigner sur les dates
Lire le résumé complet

El largo camino (Historias de Ucrania) réunit trois pièces courtes qui présentent différentes perspectives sur le conflit entre l’Ukraine et la Russie. Viktoriia Chernobuk aborde la réalité de la guerre et ses conséquences dans deux lieux : une maternité en Ukraine, plongée dans le chaos et la peur aux premières heures de la guerre, et le quatrième étage d’un immeuble où quatre femmes tentent de garder leur calme alors que les explosions se rapprochent. Raúl Quirós raconte le quotidien de Valentina et Anna, deux femmes vivant dans des appartements séparés en Ukraine et en Russie. À travers des appels téléphoniques et la préparation d’un ragoût, elles dévoilent leur vie, leurs préoccupations et le lien qui les unit. Manuel Benito se concentre sur l’expérience de femmes qui ont travaillé à l’aide et à l’accueil de personnes réfugiées d’Ukraine, confrontées à des défis logistiques et émotionnels à mesure que la crise s’intensifiait.

Informations pour la programmation

Public
Conseillé à partir de 14 ans
Format
Petite / moyenne forme · 3 interprètes
Durée
85 minutes
Compagnie
Los Sueños de Fausto

L’adaptation au lieu et les conditions techniques sont définies avec l’équipe de diffusion.

Équipe artistique et technique

Écriture: Manuel Benito, Viktoriia Chernobuk et Raúl Quirós
Mise en scène: Miguel Ángel Quirós
Interprétation: Emi Caínzos, Ana Gijón et Natalia Erice
Entretiens: Álvaro Vicente
Traduction, adaptation et scénographie: Miguel Ángel Quirós
Costumes: Francesca Molina
Lumières: Noelia Jiménez
Musique et son: Manuel Solís
Communication: Manuel Benito
Production et diffusion: Los Sueños de Fausto, S. L.
Photographies: Hasterfröch

Photographies du spectacle

Partenaires

Projet réalisé avec le soutien du programme d’aide à la création et à la mobilité artistique de la Ville de Madrid.

Presse et critiques

Entretiens, critiques et articles sur le spectacle. Chaque lien mène à la source originale, dans sa langue de publication.

Critiques théâtrales

Entretiens, radio et télévision

Reportages et actualités

Vidéo du spectacle

Voir la bande-annonce d’El largo camino

Représentations et médiation

La représentation peut s’accompagner de discussions, de rencontres avec les élèves et d’ateliers de théâtre documentaire. Ces activités sont définies avec chaque lieu et ses groupes locaux.

Une fiche technique complète pour l’éclairage et le son est disponible. L’adaptation technique est étudiée avec le lieu d’accueil.

Demander la fiche technique et les actions de médiation