English edition · Production titles are retained in Spanish. Press articles, linked documents and pages outside this selection may be in Spanish.

BLOG

Culture is sustained by the money we are not paid

On 11 November we went on strike. The next day, normality returns. And that is precisely what pisses me off: that it should seem normal again to be paid for a performance while giving away part of the working day needed to make it happen.

It is easy for a venue to advertise “60 minutes of theatre”. It looks neat in a budget too. Outside that sheet of paper are the people loading the van, arriving hours early for the get-in, packing up when the audience is already home, and driving back in the small hours. If that time goes unpaid, the show costs less because the team has covered the difference. In our sector, some still call that commitment.

Public bodies must also answer for the conditions under which they programme. When a council books a performance and pays months later, someone advances the wages, fuel and expenses. If it is a small company, the council is borrowing from its cash flow. If the company passes the wait on to its team, it is borrowing from the wages of those who did the work. The photograph goes out that day. The money follows another calendar.

I include myself. I run a company and know the temptation to accept a date that does not add up and sort out the shortfall later. “Sort out” can mean an actress using her car, a technician staying two extra hours, or someone getting paid when we can. From where I stand it is easy to say “we will pull it off together”. Someone who needs me to call them again has far less freedom to say no. That is the difference between asking a favour and exercising power.

Housing is part of this too. An actress may be asked for proof of a stable salary to rent a flat while, that same week, being offered three isolated performances and asked to keep two more dates free without commitment. The landlord demands stability. The employer demands availability. The cost of both demands falls on the same person.

We make theatre about memory and human rights. It would be comfortable to use that as a certificate of good conduct. The test is far less comfortable: telling a programmer their budget is insufficient even if the date falls through. Paying for rehearsal even without an audience. Writing down payment dates and honouring them. And when a loss is ours to bear, no longer spreading it among those with the least room to protest.

Yesterday we stopped. The next performance will show how long our strike lasted.